Dali jsme mu léky, abychom mu udrželi krevní tlak nahoře, ale Bettyin manžel není tak stabilní, jak bychom si to představovali.
Lekovima mu podižemo krvni pritisak, ali nije stabilan koliko bi želeli.
Tak jsem vymyslel způsob, jak bychom mohli získat 50 tisíc, aniž bychom hnuli prstem.
Pa sam došao na ideju kako možemo napraviti 50 hiljada da ne mrdnemo prstom.
Ne tak dobře, jak bychom chtěli.
Nije dobro kao što smo oèekivali.
Zeptáme se "proroků", jak bychom Mu měli říkat.
Хајде да питамо пророке како би то требали да зовемо.
A jak bychom to měli udělat?
Imaš li predlog kako da to uradimo?
Oslabuje, ale ne tak, jak bychom chtěli.
Ima efekta, ali ni blizu onome što smo mislili.
Hej, jak bychom mohli jít a nechat ho samotného.
Čoveče.. kako da ga ostavimo ovde samog i odemo!
Dobře, takže jak bychom se k tomu dostali?
Što se ne bismo prebacili na drugu temu?
Jak bychom mohli být spolu, když jen myšlenka na to, že se vezmeme, by mohla zabít tvoji matku?
Kako da budemo zajedno, ako pomisao na naše venèanje može ubiti tvoju majku?
Takže, jak bychom postupovali při projektování idálního města?
Pa kako bismo mi dizajnirali idealan grad?
Jen si myslím, že bychom možná mohli najít způsob, jak bychom mohli být zase spolu a nemít z toho tenhle příšerný pocit.
Mislim da bismo možda trebali pokušati naći način biti opet svi zajedno bez da se tako čudno osjećamo.
Naštěstí vím, jak... bychom si mohli navzájem hodně ulehčit život.
Sreæom, ja mislim, uh... mislim da bi jedan drugom mogli da olakšamo život.
Přemýšlela jsem o tom, co jsi předtím říkal, o tom, jak bychom se měli sbalit a odejít.
Razmišljala sam o onome što si rekao ranije. Kako bi trebalo da se odselimo.
Ale jestli je to chlapec, tak vím, jak bychom ho měli pojmenovat.
Ali ako je deèak, znam koje ime da mu damo.
Nazdar zlato, jen jsem jí ukazoval naše svatební fotky, a napadlo mě jak bychom je zotřídili.
Hej, draga. Upravo sam joj pokazivao slike sa našeg vjenèanja... i mislim da znam kako æemo ih organizovati. Možemo...
Není způsob, jak bychom je všechny do Fortu donesli.
Ne postoji način da ih nosimo nazad, sve do tvrđave.
Nevídáme se tolik, jak bychom chtěli.
Не виђамо се колико бисмо желели.
Co kdyby existoval způsob, jak bychom obě dostaly co chceme?
Шта ако постоји начин да обе добијемо то што желимо?
Chci spravedlnost, jak bychom měli všichni.
Tražim pravdu kao što bismo svi trebali da èinimo.
Kdyby to existovalo, místo jako Údolí stínů, jak bychom se tam dostali?
Kad bi postojalo, kako bi otputovali tamo?
My z dominantní společnosti se dnes možná cítíme velmi vzdáleni masakru z roku 1890 nebo sérii porušování smluv před 150 lety, přece se však musím zeptat, jak bychom se měli cítit při pohledu na dnešní statistiky?
Koliko god mi kao dominirajuće društvo bili udaljeni od masakra iz 1890. ili niza prekršenih sporazuma od pre 150 godina, ja vas svejedno moram pitati, kako doživljavate današnju statistiku?
Takže programování je, myslím, způsob, jak bychom to měli dělat.
Tako da je programiranje način na koji to treba raditi.
Jak bychom se jenom dostali na balkón?
Kako je moguće da tamo odemo na balkon?
Článek se jmenoval „Jak bychom mohli myslet“
Članak se zvao "Kao što bismo mi mislili."
V obou případech, jsou tato čísla podhodnocená, protože se ve skutečnosti nepídíme po problému, jak bychom měli.
U oba slučaju su to podcenjene procene, obzirom da se ne bavimo problemom onako kako bi trebalo.
přišla za mnou vedoucí s ustaranou tváří a opakovala něco o táborovém duchu a jak bychom měly pracovat na tom, abychom byly společenské.
Kada sam drugi put pokušala, vođa kampa mi je prišla zabrinutog izraza lica i ponovila mi je kako je važan duh kampa i koliko je važno da se trudimo da budemo otvoreni.
Takže co by to znamenalo a jak bychom to udělali?
Šta bi to podrazumevalo i kako bismo to uradili?
Takže jak bychom mohli čerpat ze síly soukromého sektoru, abychom tak vyřešili ty zásadní problémy, kterým čelíme?
Pa kako onda da iskoristimo moć biznisa da bismo se pozabavili bitnim problemima sa kojima se suočavamo?
Myslím, že toto je opravdu důležitý objev a to nejen proto, že nám říká, něco super o přírodě, ale také proto, že nám může napovědět, jak bychom měli hledat léky.
Mislim da je ovo zaista bitno otkriće, ne samo zato što nam govori nešto sjajno o prirodi, već i zato što nam može reći nešto više o tome kako da pronalazimo lekove.
Když ale za celý život poznali jen lži, jak bychom po nich mohli chtít, aby byli jiní?
Ali ako je sve za šta znaju laž, šta drugo od njih da očekujemo?
Možná nejsou tak odlišné, jak bychom si přáli, ale -- Ale naštěstí se přesně v té době odehrával experiment zkoumající tentýž princip u lidí.
Možda ne tako različiti kao što bismo voleli, ali ipak - Srećom, postojao je eksperiment s ljudima po istom principu i u potpuno isto vreme.
Jak bychom si vůbec mohli nepodmíněný příjem dovolit?
Kako uopšte možemo da priuštimo zagarantovan osnovni prihod?
Jak bychom chodili -- víte, my hudebníci to vidíme jinak.
E sad, kako biste vi hodali -- jer, znate, moja profesija, muzička profesija to ne gleda na taj način.
Jak bychom se měli dívat na Bibli?
Kako bi trebalo da posmatramo Bibliju?
Pokud by bylo spalování fosilních paliv tak špatné, že by ohrožovalo samotnou naši existenci, jak bychom mohli jednoduše pokračovat jako dříve?
Ако је сагоревање фосилних горива толико лоше да угрожава наш опстанак, како можемо само да наставимо као раније?
a Big Gulpu a kuřecích nuget od McDonaldu, kukuřičného sirupu s velkým množstvím fruktózy, krize farem v Americe a změny v tom, jak bychom měli přistupovat k zemědělství v mezinárodním měřítku.
Навршава се 30 година генетички модификованих усева и ”Big gupl” сока, ”Биг Мек-а” и концентрисаног кукурузног сирупа, и пољопривредне кризе у Америци и промене у нашем односу према интернационалној пољопривреди.
Ve Velké Británii nám kampaň pro veřejné zdraví říká, že máme jíst pět kusů ovoce a zeleniny denně a jak bychom měli denně cvičit - v tom jsem nikdy nebyl dobrý.
У Великој Британији постоји снажна здравствена порука да се воће и поврће једе 5 пута дневно и колико би требало да се вежба - што мени није јача страна.
1.3938739299774s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lekovima mu podižemo krvni pritisak, ali nije stabilan koliko bi želeli. 